Narrow your search

Library

CaGeWeB (3)

EHC (3)

KU Leuven (3)

RoSa (3)

UAntwerpen (3)

UGent (3)

ULiège (3)

KBR (2)

Odisee (2)

Groot Seminarie Gent (1)

More...

Resource type

book (3)

object (1)


Language

Dutch (2)

English (1)


Year
From To Submit

2011 (1)

2007 (1)

1999 (1)

Listing 1 - 3 of 3
Sort by

Book
The secrets of women in Middle Dutch : a biblingual edition of Der vrouwen heimelijcheit in Ms. Ghent, UB, 444.
Authors: --- ---
ISBN: 9789087042448 Year: 2011 Volume: 7 Publisher: Hiversum : Verloren,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

A poet, head over heels in love with a charming lady, writes a book at her request on intimate matters concerning women. It is a delicate undertaking, not only because it is a relatively unknown subject for him, but also because he does not want her to be angry with him when she reads about these highly personal matters. This is how Der vrouwen heimelijcheit [The Secrets of Women] begins. An intriguing characteristic of this fifteenth-century text is the way in which the author has alternated scientific knowledge of the medieval artes corpus with a personal love complaint. He interrupts his gynaecological exposition in twenty-odd places to express his love in lyrical terms. To make the text available for an international readership, this publication provides a cultural historical introduction and presents the Middle Dutch Secrets of Women together with an English translation.


Book
Mi quam een schoon geluit in mijn oren : het werk van Suster Bertken
Authors: ---
ISBN: 9789065509666 Year: 2007 Volume: 10 Publisher: Hilversum : Verloren,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Als telg van het belangrijke Utrechtse geslacht Lichtenberg werd Bertken Jacobs (1426/1427-1514) in de hoogste kringen opgevoed. Op dertigjarige leeftijd liet zij zich besluiten in een kluis die zij op eigen kosten had laten bouwen aan de Buurkerk, in het hart van Utrecht. Via een venster aan de koorzijde nam zij deel aan de godsdienstoefeningen in de kerk, via een venster aan de straatzijde kreeg ze voedsel en kleding en vroegen mensen haar om raad. Geïnspireerd door de Moderne Devotie schreef Bertken daar meditaties, gebeden, traktaten en liederen. Kort na haar dood zijn deze uitgegeven in het Passieboekje en Suster Bertkens boeck. Het werk van Suster Bertken, dat gerekend wordt tot de literaire canon, wordt hier opnieuw uitgegeven. De Middelnederlandse teksten zijn voorzien van een moderne vertaling en een uitgebreide toelichting. In de inleiding wordt een beeld geschetst van leven en denkwereld van deze bijzondere kluizenares.


Multi
Repertorium van teksten in het handschrift-Van Hulthem (hs. Brussel, Koninklijke bibliotheek van Belgie, 15.589-623).
Authors: ---
ISBN: 9065500847 9065500618 Year: 1999 Publisher: Hilversum Verloren

Listing 1 - 3 of 3
Sort by